三星One UI 6.1.1釋出 更多Galaxy裝置能升級最新的AI功能
三星電子宣布釋出One UI 6.1.1（註一），將最新的Galaxy AI功能擴展至更多Galaxy裝置。自9月份起，Galaxy Z Fold6和Z Flip6的AI功能將陸續擴展至包括Galaxy S24系列、S23系列、S23 FE、Z Fold5、Z Flip5和Tab S9系列在內的機型。
One UI 6.1.1搭載最先進的溝通、生產力和創造力工具，將全面提升行動體驗，助力用戶實現更智慧、更便捷的生活。
直覺溝通無阻礙
有了Galaxy AI，外語溝通從此不成問題。翻譯助理（註二）的聆聽模式現已適用於所有擴充裝置，並提供單向翻譯功能，無論是聆聽演講或是其他場合均能靈活應用。
透過訊息即時翻譯智慧助理的智慧撰寫（註三），用戶可輕鬆撰寫電子郵件、社群貼文等內容。僅需輸入關鍵字，Galaxy AI將根據語氣和個人風格（註四）生成完整訊息供參考。
AI智慧回覆建議（註五），如今在Galaxy S24系列上也能使用，只要將手機連接至Galaxy Watch7或Galaxy Watch Ultra，即可在手錶上快速回覆訊息。
隨時隨地發揮極致生產力
Galaxy AI的最新擴充功能令Galaxy裝置化身強大生產力工具。筆記智慧助理（註六）讓曠日廢時的會議紀錄成為過去式，其支援翻譯和筆記摘要，新增的語音轉文字功能則可根據錄音檔迅速彙整筆記。
為了讓便利性更上層樓，PDF自動智慧翻譯（註七）可輕鬆翻譯PDF檔案內的文字並覆蓋原文，甚至連圖像和圖表中的文字均可翻譯。塗鴉轉圖像（註八）有助於美化相片，用戶僅需簡單勾勒，便可生成一系列圖像選項，為原圖畫龍點睛。
此外，與Google合作的搜尋圈（註九）具備先進的搜尋能力，能快速產出搜尋結果，現在更提供複雜數學難題的逐步解析，並新增Sound Search（註十）功能。
專業級創意盡在指尖
透過Galaxy AI，不論是業餘攝影師、充滿熱忱的內容創作者或一般使用者也能輕鬆創作出專業級內容。運用人像棚拍（註十一）功能，用戶可立即創作出各種風格的人像寫真，如3D卡漫或水彩畫效果。此外，利用生成式慢動作精彩鏡頭（註十二），用戶得以無縫放慢影片速度，同時保持流暢畫質，且僅需幾個簡單步驟便能快速儲存和分享成果。
軟體更新資訊
9月5日起，三星Galaxy S24系列將在韓國開放軟體更新，隨後在9月9日支援北美和歐洲。而其它Galaxy裝置和市場之軟體更新將於未來數週陸續上線。
註一：Galaxy S24、S23 及 S23 FE系列更新後的軟體版本將顯示為One UI 6.1，Galaxy Z Fold5、Z Flip5 及 Tab S9 系列更新後的軟體版本將顯示為One UI 6.1.1。
註二：使「翻譯助理」功能需登入三星帳號方能使用。部分語言可能需下載語言套件。服務可用性因語言而異。結果的準確性無法保證。可用性和支援的功能可能因市場／地區或電信商而異。支援的語言可用性可能有所不同。
註三：「智慧編寫」功能需連接網路並登入三星帳號方能使用。服務可用性因語言而異。結果準確性無法保證。
註四：「訊息即時翻譯智慧助理」的「語氣建議功能」需連接網路並登入三星帳號方能使用。須達到一定數量的字元，方可啟動此功能。服務可用性因語言而異。結果的準確性無法保證。
註五：「訊息即時翻譯智慧助理」的「AI智慧回覆建議」功能，需連接網路方能接收訊息。裝置一旦接收訊息，接下來不論是否連接網路，皆可針對訊息提供建議回覆。需登入三星帳號。服務可用性因語言和應用程式而異。結果準確性無法保證。
註六：「筆記智慧助理」功能需連接網路並登入三星帳號方能使用。服務可用性因語言而異。某些市場／地區可能不支援Samsung Notes應用程式中的錄音功能。須達到一定數量的字元，且未超過上限，方可啟動摘要功能。音訊檔案的時間長度須少於3小時，方能進行處理。結果的準確性無法保證。
註七：受密碼保護的PDF檔案，不適用自動翻譯。
註八：「塗鴉轉圖像」功能需連接網路並登入三星帳號方能使用。利用「塗鴉轉圖像」編輯調整後的照片尺寸最高支援至12MP。儲存後，輸出的圖像將顯示浮水印，用以指示該圖像由AI生成。不保證產出結果的準確性和可靠性。
註九：順序經過簡化與模擬。結果僅供示意，可能因視覺比對而異。需連接網際網路。用戶可能需將Android更新至最新版本。產品功能取決於應用程式和裝置設定值。部分功能可能與特定應用程式不相容。該服務的可用性因市場／地區和語言而異。結果的準確性無法保證。「搜尋圈」無法透過多功能封面螢幕使用。
註十：Sound Search將陸續拓展至各區域及型號，以確保功能準確性和效能。
註十一：「人像棚拍」功能需連接網路並登入三星帳號方能使用。支援 JPG、HEIC（HEIF）、BMP和PNG檔案。背景不得為透明。透過「生成式圖像編輯」編輯調整後的照片尺寸最高支援至12MP。儲存後，輸出的圖像將顯示浮水印，用以指示該圖像由AI生成。不保證產出結果的準確性和可靠性。
註十二：生成式慢動作精彩鏡頭支援三星影片播放器和三星媒體瀏覽器。不支援特定影片檔案格式。不保證輸出結果的準確性。
史塔夫短評：星粉們快升級！